Film directed as a part of a workshop organised by Carl Frankinet at the Charleville-Mezières ESAT with a group of disabled individuals.

With / Avec : Pascal Doroba, Marc Perrin, Latifa Nait-Tiliste, Angélique Lachaussée, Alexis Dupont, Stéphane Dubois, Pauline Michon, Nicolas Triquet, Dominique Thiercelet, Leslie Cazareth, Jean-Paul Haguette, Pascal Ledru, Sandrine Teixeira, Maurice Lamoureux, Olivier Gustin, Sabra Ben Arfa, Carl Frankinet

Co-directors / Co-réalisateurs :  Carline Albert, Maxime Tellier
Dop / Chef Opérateur : Maxime Tellier
Sound / Son : Alban Cayrol
Editors / Monteurs : Carline Albert, Maxime Tellier
Re-recording mixer / Mixeuse : Hélène Clerc-Denizot
Colorist / Etalonneur : Maxime Tellier

Production / Production : AAPH Charleville-Mezières, ESAT Charleville-Mézières